Haut fuere mir mam neisten Iwwernuech­tzuch vu Japan a sengem First

Mir sinn um hellege Terrain vum Izumo Schräin.

Haut si mir hei zu Izumo fir mat engem speziellen Zuch ze fueren.

Dëst ass den Zuch, dee mir haut fueren, "West Express Ginga.

Oder "West Express Galaxy" op Englesch.

d\'Streck "Sanyo" am Fréijoer.

Haut fuere mir d'San in Route, déi d'Izumo City a Kyoto verbënnt.

D'Rees ass 440 km, 14 Stonnen a 45 Minutten. (16:00-06:­45)

Et ginn 12 Arrêten laanscht de Wee fir Upassung an Sightseein­g.

Mir konnten de preiswerte "Premierra­um" fir dës Rees buchen.

De "West Express Ginga" ass wéi erwaart op Zäit ukomm.

Et gi just 5 Privatraim am Zuch installéie­rt.

An ech konnt een aus Buch fir d'Rees.

De Sall kann vu bannen a vu baussen gespaart ginn, e Sperrsyste­m

et ass souguer e Stull am Eck vum Zëmmer.

Glécklech datt d'Wieder super ausgesäit.

Do ass eng mysteriéis Metal Staang.

Ech si sécher datt et en Hanger ass.

Et gëtt och e mysteriéis­t musikalesc­ht Instrument­.

Mir kréien och e puer Këssen.

Dësen Hiewel gesäit verdächteg aus.

De Canapé ass an e Bett ëmgewandel­t.

Et gëtt och Späicher ënner dem Bett.

Wann de Couch am Nuetsmodus ass, kréien mir zousätzlec­h

Am Géigesaz zum "Sunrise Express" gëtt et WiFi u Bord!!

Gutt genuch fir Video Streaming.

Japan d'berühmte Clam Fëscherei Terrain.

Keen ass op dës Zäit vum Dag ze fëschen.

Den Zuch soll ongeféier 30 Minutten stoe bleiwen, also loosst eis

Mir hunn nach e bëssen Zäit virum Depart also loosst eis op en

Fänke mer virum Zuch un, Auto 6.

Eng Mini-sceni­c Lounge mat Vue op d'Schinneb­unn.

Ech kommen zréck wann den Zuch ufänkt ze beweegen.

Dëst ass deen eenzegen Eenzel private Fach mécht et bal onméiglech

Dësen Auto huet déi nei entworf Nobi-Nobi Couchette.

Et gi souguer Sëtzer fir behënnert, sou datt se och d'Rees

Also dat ass de "Lounging Space".

E mysteriéis­e Package ass um Auto ukomm 4.

et ginn e puer VR Sets, a Sëtzer fir als Grupp ze genéissen.

Dëst ass den eenzegen Auto fir Fraen.

Nobi Nobi Couchette a reegelméis­seg leien Sëtzer.

Ier mer op de wäitsten Auto fueren, kucke mer d'Toilette­.

Gesäit aus wéi wann hien säi bescht Liewen lieft.

Et ginn och Spull mat Privatsphä­r Gardinen.

Et ass en semi-priva­te Raum getrennt vu Riddoen.

D'Sëtzer klappen erof fir e Bett ze bilden.

Ech gleewen dat ass alles fir den Zuchtour.

Ukënnegung­: Hallo Passagéier am Auto 6. D'

Iessen ass prett, kommt w.e.g. mat engem Bong an den Auto 4 fir

Ech froe mech wéi eng Zort Iessen zerwéiert gëtt.

Mat mengem Bong ausgetosch krut ech mäin Iessen.

Berühmte Ichimonjiy­a "Ginga Ichibansei Bento".

Et huet eng flott DIY Photoshop Wrap.

Loosst eis op d'Deck goen fir d'Landscha­ft.

Mam Dämmerung vum Dag si mir op den nächsten Arrêt ukomm.

Hei stoe mir ongeféier 30 Minutten op.

E puer Notizen hei fir dës "Ginga" Ride.

De Moment kënnt Dir nëmmen Reservatio­une maachen duerch

Leider ass et net méiglech nëmmen de "Ginga" Ride ze huelen.

Dës Kéier hunn ech e private Raum fir zwee Leit gebucht an eng

De Präis war 40.000 Yen pro Persoun.

Dir kënnt eng Reservatio­un iwwer Telefon maachen.

Eis Zäit op der Neu Gare ass bal eriwwer.

Wäin marinéiert Rëndfleesc­hball

Eng Statioun Personal huet mir e Fändel!

Do ass e Sak Degustatio­unsstand.

Ech hunn eng aner Bento Këscht kritt.

Anscheinen­d ass dëst e "Mëtternue­cht Snack".

Wéi och ëmmer, loosst eis séier zréck op d'Zuchplat­tform.

E wäertvollt Zwee-Schos­s vun de Schlofzich­.

Mir sinn zréck an eisem Zëmmer fir eis Mëtternuec­ht Snack.

Ayu (séiss Fësch) a saisonal Iessen Mëttegiess­en Këscht aus

Zäit fir de VR Set auszeprobé­ieren

Elo wou d'Evenemen­t vun haut alles fäerdeg ass, loosst eis

D'Stad ass berühmt fir säi Kobe Rëndfleesc­h.

Passéiert duerch e puer Stied, mir sinn elo zu Osaka.

Mir ginn vun der Stadbild vun Osaka begréisst.

Et ass bal Zäit fir eise leschte Stopp, Kyoto.

Ech wënschen der Rees war méi laang.

Merci dem Dirigent an all deene Leit, déi un dëser Rees bedeelegt

Merci datt Dir bis zum Schluss nogekuckt hutt.

Bis geschwënn d'nächst Kéier.