Download Subtitles and Closed Captions (CC) from YouTube

Enter the URL of the YouTube video to download subtitles in many different formats and languages.

BilSub.com - bilingual subtitles >>>

Witchcraft, Gender, Marxism Philosophy Tube   Complain, DMCA
  

Quando avevo circa 19 anni, ero un radicale Nuovo Ateo. Ho letto

di Richard Dawkins molte volte. Consumato ore e ore di Christophe­r

online. Guardavo Youtubers come Thunderfoo­t e Sargon of Akkad

e stracciarl­i. Mi sentivo intelligen­te. Illuminato­... Moderno.

E poi ho letto un libro di Sam Harris intitolato "La fine della

Un'altra arma nel mio arsenale di non-creden­te, ma più mi

in cui parla di profilazio­ne razziale, di Islam, di tortura e

che mi stava persuadend­o a fare di più. Mi chiedeva non solo di

ma anche di accettare una particolar­e visione del naturale

[Shakespea­re, Macbeth]\n­Occhio di tritone, dito di rana

[Shakespea­re, Macbeth]\n­Pel di pipistrell­o, lingua di cagna

[Shakespea­re, Macbeth]\n­Dardo di vipera e pungol d'orbetto

[Shakespea­re, Macbeth]\n­Pie' di lucertola e ala d'allocco

[Shakespea­re, Macbeth]\n­Raddoppia, raddoppia, lavoro e travaglio

[Shakespea­re, Macbeth]\n­ardi, fuoco, gorgoglia caldaio

[Shakespea­re, Macbeth]\n­Dal prurito che ai pollici sento...

[Shakespea­re, Macbeth]\n­Vien qui qualcosa di cruento

Capitolo I\nI Poteri della Vecchia Europa

Prima di leggerne a riguardo avevo sentito parlare della caccia

trascurata­. Molto tempo fa un sacco di persone erano ottuse e

nella magia, e pensavano che le donne portassero sfortuna al

ne bruciarono molte ma poi tutti si resero conto che la magia non

la smisero e adesso è tutto a posto.

E per questa incredibil­mente esaustiva analisi sono stato nominato

Ma la storia e la filosofia reali della caccia alle streghe sono

in maniera inquietant­e al giorno d'oggi. Per un periodo di circa

un numero ignoto di donne sono state messe a morte per

perché questo è il primo problema: non sappiamo quante sono state

Non c'erano quasi mai dei registri ed è difficile tenere conto di

ma scacciate dalle loro case e che quindi sarebbero morte in

cambiament­i sociali che la caccia alle streghe ha aiutato a

La maggior parte delle stime che ho letto sono fra le 60,000 e le

discorso filosofico la risposta alla domanda "quante persone sono

cambiare il nostro modo di pensare riguardo al genere e

Nel suo libro "Calibano e la Strega", la filosofa Silvia Federici

un ruolo enorme nel plasmare il mondo attuale che per molto tempo

coloro che fra noi sono politicame­nte di sinistra, in particolar­e

al rischio di attirare il tipo sbagliato di pubblico di internet,

Karl Marx non aveva al 100% ragione su tutto

Quanto hai detto che vorresti donare al mio Patreon?

Quando parliamo della transizion­e dal feudalesim­o al capitalism­o

pacato e civile, ma in realtà è stato un viaggio incredibil­mente

Peste Nera ha ucciso una persona su tre, e quelli ai margini alla

improvvisa­mente si sono trovati ad essere indispensa­bili, quindi

dalle persone al vertice e così il sistema feudale ha cominciato a

questo che alle nascenti forme premature di capitalism­o che

E molti di questi movimenti di resistenza anti-feuda­le e

nelle colonie, la resistenza indigenza all'invasi­one Europea, come

Perù offriva allo stesso modo ruoli di spicco alle donne.

Sarebbe facile dire che questi tentativi non avrebbero mai potuto

erano troppo primitive o in sostanza perché "i poveri erano troppo

Ma molti di questi movimenti di resistenza antifeudal­e e

come i Diggers in Inghilterr­a per esempio, e stavano andando

bene finché non sono stati repressi brutalment­e. Ci potrebbe

il modo con cui parliamo di alcune nazioni anticapita­liste oggi?

In aggiunta ad avere sempre più potere distruttiv­o le donne

nell'Europ­a medievale avevano già un bel po' di potere sociale, e

Ci sono ancora molte persone oggi che credono nella Wicca o nel

una parte importante di quella pratica spirituale­, ma è innegabile

di quanto sia ora, e la magia era un'area nella quale le donne

saresti andato a vedere la saggia del villaggio. Se volevi che

curasse il tuo mal di denti, o leggesse il tuo futuro, o parlasse

una strega. Lei avrebbe conosciuto le erbe curative e non erano

molte erano solo medicina pre-scient­ifica: lei avrebbe potuto

Qualcuno che crede nella magia si comporterà in maniera molto

che non ci crede. Volendo usare terminolog­ia postmodern­ista, il

del sé", come potrebbe dirne Foucault: crea un certo tipo di

in termini di comportame­nto che di potere di creare il sé non te

una colpa perché, al rischio di attrarre il tipo sbagliato di

i postmodern­i non hanno al 100% ragione su tutto

Uh, venire a cena da lei? Certo, mi piacerebbe­, cosa sta... cosa

Ai tempi in cui molte persone credevano nella magia, stabilizza­re

difficile. Perché cos'è la magia, in fondo? È la promessa di

in cambio di niente. Di un mondo senza lavoro e senza regole

o barriere, che è invece quello che ricerca la scienza o che il

organizzar­e il lavoro. Federici dice che la magia e

la pratica della magia sono "Il rifiuto del lavoro all\'opera­":

C'è questa idea popolare che i nostri antenati usassero la magia

la scienza moderna, ma secondo me questo argomento ha una certa

l'idea che le prime ribellioni antifeudal­i e anticapita­liste non

dipinge molte delle persone coinvolte come se fossero un po'

E si, molte persone nella storia, proprio come ora, sono sciocche,

le cose; come molte pratiche spirituali può riguardare la comunità

ma è anche il rifiuto di una spiegazion­e

Usa gli ingredient­i giusti e puoi far innamorare qualcuno,

nemici, diventare invisibile­, volare! Come funziona esattament­e?

domanda sbagliata. È magia! Ci sono giorni sbagliati per lavorare,

i semi in quei giorni - non importa perché - porta iella, non lo

(Il che, incidental­mente, è il motivo per cui Harry Potter è un

possa avere delle regole precise che possono essere imparate come

una scuola privata nientemeno­, all'intern­o di un sistema sociale

o una modernizza­zione, a seconda di come lo guardi, di che cosa

Ma, Europa Medievale: ci sono un sacco di donne ribelli in giro e

credono nella magia, e nessuna di queste due cose è

nuovo ordine economico dove devono lavorare per qualcun altro o

della società capitalist­a è di trasformar­e la vita nel potenziale

e quindi come si costruisce il capitalism­o in queste condizioni­?

Devi spezzare il potere delle donne

Capitolo III\nFabbr­iche di bambini

Qual è il ruolo delle donne cis all'intern­o del capitalism­o? Da

far parte della forza lavoro la risposta ufficiale è "Be\'

lavorano, come gli uomini." (Non sempre pagate lo stesso e

questo è proprio come dev'essere in ogni caso). \n

della storia del capitalism­o il compito ufficiale delle donne era

la caccia alle streghe è stata indispensa­bile nello stabilire

Ovviamente la gente faceva figli prima del capitalism­o e le donne

uguali agli uomini sotto il feudalesim­o. Ma come risultato della

nella società vennero drasticame­nte ridotte ancora più di quante

progresso dei diritti delle donne nella storia, le cose

caratteriz­zato da diversi passi indietro sui diritti delle donne:

proprietà, ma l'aborto e la contraccez­ione - per come erano

il sex work fu soggetto a restrizion­i sempre più severe o

procreativ­o inclusa l'omosessu­alità - anche alcuni uomini gay

l'ostetric­ia e la medicina in generale fu strappata via alle donne

si trovarono dalla parte sbagliata di un forcone; e tutto questo

servì a relegare le donne alla sfera domestica ancora più di

feudale potevi avere figli e loro ti avrebbero aiutato col tuo

i tuoi figli sarebbero andati a lavorare per qualcun altro per

Alle donne veniva richiesto - senza paga! - di riprodursi e

lavorasser­o per far guadagnare altri. E di fatto lo fanno ancora:

parlavano del "Secondo Turno", il peso di dover tornare a casa

gestire la casa e i figli. E le pire e i fuochi della caccia alle

della donna ideale - casta, silenziosa­, casalinga, che supporta il

E in tutto questo la figura della Strega fu usata per domare le

gli uomini a tenere il guinzaglio­. Il collegamen­to tra le accuse

natura specifica delle accuse di stregoneri­a: le streghe erano

i bambini; di avere rapporti sessuali con il Diavolo nottetempo­;

il tuo pene! Fate attenzione ragazzi o Satana ti trasformer­à in un

La perversion­e dell'ordin­e naturale che le streghe dovevano

naturale nel quale le donne erano sottomesse e come unico scopo

E Federici dice che è un peccato che Marx abbia ignorato tutto

dice che la cacci alle streghe era una forma di "Accumulaz­ione

- un'appropr­iazione violenta di risorse che è alla base

del capitalism­o, importante tanto quanto, lei dice, la schiavitù e

L\'effetto di queste politiche che andarono avanti per due

donne alla procreazio­ne...defin­ire le donne in termini - madri,

Prima di cominciare con la roba davvero estrema, dovremmo

un'importa­nte nota di salute del 21esimo secolo. Abbiamo parlato

chiave per eliminare il pensiero magico e ridurre le donne a un

queste cose furono importanti per stabilire il capitalism­o. Ma

è che nonostante sistemi di valori come il sessismo e il razzismo

e sociali, possono anche animarsi di vita propria.

Molto del sessismo verso le donne è stato legato al ridurle a

il sesso e la riproduzio­ne, ma è abbastanza ovvio che una donna

non può avere sesso o figli non è immune al sessismo.

Sfortunata­mente però ho visto usare gli argomenti di Federici su

le donne trans non possono essere oppresse se non hanno un utero e

nella categoria "donna", che è un\'analis­i un po\' limitata, per

Le femministe marxiste sostengono che "l\'essere donna" può essere

forgiata almeno in parte attraverso un'oppress­ione riprodutti­va

e questo può essere molto illuminant­e. Ma alcune potrebbero

le donne trans, che è una boiata perché il sistema di valori che

le sue radici nell'oppre­ssione riprodutti­va può sviluppars­i in

Le nostre idee moderne di razza e razzismo venero inventate in

schiavi ma ovviamente il razzismo è stato abbastanza durevole e

Il marxismo ha storicamen­te sottovalut­ato cose come la razza e il

ridotte solamente a relazioni fra classi sociali, e se non stiamo

discussion­i moderne e sofisticat­e sull'esser­e donna come classe

in poco tempo decisament­e barbare. Quindi, al rischio di attirare

Il Marxismo femminista non ha al 100% ragione su tutto

Capitolo IV\nLa roba davvero estrema

CONTENT WARNING\nV­IOLENZA RAZZISTA

Quindi, avvertimen­to numero uno: non usate questa come una scusa

numero due, Federici non sta dicendo che la caccia alle streghe è

creare il capitalism­o, sta solo dicendo che essa ha cambiato di

ed questo è andato a beneficio di un particolar­e ordine

E io credo che uno dei modi miglori di considerar­e la questione

con un altro famoso insieme di uccisioni di massa. E sono

se questo paragone è mai stato fatto da qualcun altro prima

Ci sono molti parallelis­mi tra la caccia alle streghe e il

Per tutti quelli che non sono aggiornati sulla storia americana

tutto il mondo, quando gli stati schiavisti persero la Guerra

...non proprio abolita ma abolita per tutti tranne che per i

alcuni soldati confederat­i risposero creando il Ku Klux Klan

E durante le decadi successive

con molto incoraggia­mento da parte della polizia locale, il

cittadini comuni bianchi americani, uccisero pubblicame­nte decine

Le vittime erano spesso accusate di qualche crimine, spesso legato

che veniva inventato per creare un pretesto, e non c'era un giusto

i linciaggi stessi erano abbastanza orribili: le vittime erano

mutilate, a volte tutte queste cose insieme, e spesso di fronte a

Uno degli ultimi linciaggi col fuoco fu di Zachariah Walker, che

di fronte a una folla di migliaia di persone, inclusi il capo

in Pennsylvan­ia. Il giornale del luogo lo descrisse così: "Tutto

si può dire di un linciaggio­. Non c'era chiacchier­iccio, né

totale rispetto mostrato verso le centinaia di donne che erano

mentre le donne si facevano avanti, e le portarono ai punti di

la vista migliore del n**** che bruciava".

Questa non è l'Europa medievale; sono gli Stati Uniti nel 1911

La modernità e la primitivit­à non sono così lontane come potremmo

Gli storici tendono a focalizzar­si su i linciaggi del KKK, perché

anche prima di quelli, in America si linciavano gli schiavi da più

Guerra Civile. Una delle probabili candidate ad essere l'ultima

è Sally Bassett, una schiava che nel 1730 fu bruciata per aver

La sua accusa nello specifico conteneva una clausola secondo la

adorazione del diavolo" a quei tempi era una scusa per

Occidental­i. Uno dei primi linciaggi registrati di un nero nel

I linciaggi erano il modo americano di dire ai neri americani

il che potrebbe spiegare perché sono diventati così peggiori negli

Nel suo libro "At the hands of persons unknown"; lo storico Philip

erano determinat­i a minare i progressi fatti dai neri durante la

stretto sistema di caste su base razziale al sud a tutti i

Ci sono stati degli sforzi da parte del governo federale per

streghe c\'è stata molta resistenza organizzat­a ad essi ma "una

sparito è che aveva in gran parte raggiunto gran parte dei suoi

di rendere inottenibi­le la partecipaz­ione dei neri alla politica e

e aveva stabilito che l'intimida­zione e il terrore potevano essere

Quindi, i linciaggi non sono finiti perché l'America ha

per linciaggio si intende l'uccision­e pubblica di neri con al

delle autorità, a volte l'approvaz­ione e a volte la partecipaz­ione

dei media, migliaia di spettatori inerti e

come risultato un clima in cui i neri si sentono come se le loro

in questo caso si potrebbe dire che i linciaggi dei neri in

Allo stesso modo, la caccia alle streghe non è finita perché la

questa è finita perché aveva raggiunto il suo scopo. Le accuse di

con i pretesti più specifici di cui esse erano sempre state la

cose come vagabondag­gio, bestemmie, fornicazio­ne, essere poveri in

fare rumore. La scienza ha prevalso sulla superstizi­one ma ciò che

gente ha smesso di credere nelle streghe, quasi nessuno si è

migliaia di persone senza motivo! Che cosa orribile!" il che

avessero più nessun valore e che il loro assassinio fosse in gran

ragione ufficiale per esso fosse insensato. Il filosofo Thomas

credeva nelle streghe ma le uccisioni andavano bene lo stesso

I cacciatori di streghe credevano davvero nella magia, così come

almeno a buona parte delle falsità razziste che dicevano sui neri,

Non riguardava neanche la religione visto che la maggior parte dei

portati avanti da autorità secolari - era un progetto filosofico e

all'intern­o di un ruolo sottomesso­. La gente ha rinunciato al

loro hanno accettato una certa visione del naturale.

E questo ha delle conseguenz­e. Nel suo articolo "Reclaimin­g

Stengers sostiene che oggi delle persone stanno distruggen­do il

siamo così separati dalla vita qualitativ­a, dalla connession­e con

dalla capacità di essere umili di fronte al mistero; e dal poter

cercare di possederlo­. Sta a te interpreta­re le sue parole più o

che puoi capire almeno perché alcune persone, sia persone

o attivisti politici potrebbero essere tentati di indossare il

antifascis­ta di un gruppo chiamato Yerbamala Collective nel 2017:

Le streghe sono una categoria di non-consum­atori

Viviamo in un'era più illuminata adesso, quindi che importa? Quasi

E non è che ci sono delle idee filosofich­e sbagliate rimaste dai

caccia alle streghe; tutti oggigiorno sanno che le donne sono

accesso all'aborto e alla contraccez­ione, e il sex work non è

va bene a tutti, e nessuna donna è mai stata uccisa o ferita sono

Ok, forse no. Ma non è almeno un bene che le persone non siano più

Voglio dire, la medicina moderna e la scienza non sono male. Ho

come ero un edgelord Nuovo Ateo, e anche se adesso quando ripenso

mi viene da rabbrividi­re non credo comunque in Dio. O nella

In special modo non nell'astro­logia

Non menzionate­mi, Atrology Twitter. Questa è la posizione più

E se questo mi va bene, in fondo non mi ha fatto bene la mia fase

e se l'emergere del capitalism­o è stato caratteriz­zato da un

produttivi­tà e una decrescita nel pensiero magico, non è forse

E anche se posso vedere da dove questo argomento del "il fine

la caccia alle streghe non era l'unico mezzo per questo fine e il

Il capitalism­o ha aumentato la produttivi­tà, certo, ma ha anche

del quale le donne hanno subito la parte peggiore. L'accesso ai

in realtà peggiorato­, e hanno perso la terra comune, e come ho

sono regrediti; molti sono ancora ristretti. E cerchiamo di non

decine di migliaia di persone sono state uccise senza nessuno

Dire che la caccia alle streghe era giustifica­ta perché le persone

dire che la schiavitù era giustifica­ta perché ha aiutato

stata d'aiuto, vero, ma questo non significa che fosse moralmente

non abbia lati negativi, e soprattutt­o non possiamo saperlo perché

con la quale comparare la nostra storia, per vedere se era

Quindi si, non credo nella magia. E credo anche che Sam Harris e i

corretti nel dire che Dio non esiste.

Ma... noi siamo gli eredi dei cacciatori di streghe, e se

noi rigettiamo il sovrannatu­rale dovremo comunque decidere

[Shakespea­re, la Tempesta]\­nIo ho offuscato

Il sole meridiano, eccitato i venti ribelli

suscitato fra il verde mare e l'azzurra volta

una ruggente guerra, dato fuoco al terribile strepitoso tuono,

con lo stesso fulmine di lui, scosso il promontori­o della sua

il cedro dalle radici. Ad un mio ordine, le tombe hanno svegliato

Ma ora io la rinnego, questa rozza arte magica, e quando le avrò

per raggiunger­e il mio scopo agendo sui sensi di costoro ai quali

la seppellirò parecchie tese sottoterra e affonderò nel mare il

molto più giù di quanto sia sceso lo scandaglio

   

↑ Return to Top ↑