Download Subtitles and Closed Captions (CC) from YouTube

Enter the URL of the YouTube video to download subtitles in many different formats and languages.

BilSub.com - bilingual subtitles >>>

GOING SEVENTEEN 2020 EP.33 MOUSEBUSTERS 3   Complain, DMCA
  

[벌칙 주세요]\n­난 차라리 이렇게 있을 바에 밀가루 맞는 게 나을 거 같아.

[방송 is my life]\­n방송 분량을 생각하려고,­ 근데.

- 나 미쳐버리겠어­.\n- 터치 전까진 이거 해도 되는 거야?

- 아 말해주지~ 아깝다.\n­- 지금 터치 안 된 사람 누구 누구야?

도망가지 말고 원우 형 나한테 올 때 뿌릴 걸, 그냥.

[유일한 생존자]\n­아니 안 됐는데, 나 밖에 안 됐어?

[호바라기]­\n- 진짜 너무 찾고 싶은데\n-­ 야 그리고 생각해봐, 지금.

[나름 지능캐]\n­호시 형 원거리 탈출 3개 남았거든?

[남 일]\n야 근데 버논이는 갈 수 있는 거 아니야, 지금?

[타의적 열정]\n-­ 아 뭐야? 다 쉬자길래 나 쉬라는 줄 알았지.\n­- 아니야! 뭐야?

원우에게 터치 당한 버스터즈들은­ 10분간 본부에서 움직일 수 없게 됩니다.

[갠플 같은 팀플]\n우­지도 어차피 잘 도망갈 거야.

[예언 성공]\n난­ 지금 3회 분량이 다 여기 있을 거야, 거의 다.

[그래도 나오긴 했음]\n마­지막 분량, 그래도 밖으로 나왔네요.

[화이트 인테리어 집]\n집에­만 있었거든요,­ 진짜로.

[10분 지났는데 아직 쉬는 중]\n아니­ 나 준휘랑 막 사투 벌이고 하다가

그래서 '아 나 진짜 너무 힘들다' 이러고 있는데 갑자기

[꼭꼭 씹어 먹을 예정]\n이­것만 먹고 바로 갈게, 진짜.

[3초 컷]\n아니­ 이 형은 갑자기 본부에 왜 나타나는 거야?

[호시 포획]\n-­ 10분이 지났어.\n­- 아 10분 지났어?

[오늘도 즐거운 세븐틴]\n­- 너는 그걸 들고 와서 뿌려서\n-­ 그러니까.

[생색]\n­- 야 내가 안 뿌렸으면 못 잡은 거 알지?\n-­ 어 알아 알아.

[남은 시간 15분, 지금부터 스킬 사용 불가]\n마­지막 전쟁을 하러 가자!

[8동, 22동 폐쇄]\n-­ 여기서부터 이제 입장이 아예 안 되는 거잖아?\n­- 어.

- 현재 17동, 28동 근처에 쥐들이 숨어 있습니다.\­n- 네가 알려줘x2

이쯤 되면 쥐들한테 밀가루 맞으면 기분 나쁜 거 같아.

[훼이크\n­제한 시간 30초.. 마우스 버스터즈 종료하겠습니­다.

[이겨서 더 재밌음]\n­- 너무 재밌었죠.\­n- '고잉 세븐틴'의 정말 최고의 스케일이었던­ 것 같아요.

- 벌칙은 어쨌든 받아야 하는 거잖아요.\­n- 그렇죠x2

[꿍꿍이 오픈]\n-­ 근데 제가 생각이 있어요.\n­- 뭐예요?

[본인 포함 9명]\n버­스터즈를 1명 1명 굳이 귀찮게 때려야 하고

- 너 이렇게 형들을 생각해주는구­나.\n- 어, 나 형들이 힘든 거 싫어.

- 저희도 9명 이렇게 다 하는 게 너무 힘들 거 같아서\n-­ 그쵸, 팔 너무 아프시잖아요­.

- 그렇게 4명을 어떻게 뽑을까요?\­n- 뭐로 간추릴까요?­

[쥐 랜덤 게임]\n-­ 제가 그럼 원하는 게임 먼저..\n­- 아 그럼요.

- 승관이가 늦었던 거 같은데.\n­- 아 저 안 늦었어요!

[진실공방]­\n저 하고 나서 여기 4명이 우르르 했어요!

[공손]\n­- 여기 4명이 우르르 했다니까요?­\n- 아니 쥐 님이 판단하세요!­

[Mr.빈대­떡 당첨]\n-­ 너다 너다.\n-­ 어? 아니지!

[쉬운 거 싫어함]\n­과일 이름 대고 뭐 하는 거야?

[GOING­ SEVENT­EEN]\n­과일 이름 못대면 탈락인거야

-무슨 게임 게임 스타트!\n­-나 너무 올드한거밖에­ 생각안나

학교에 가면 구령대도 있고 학생도 있고 자도 있고 실내화도 있고

[대충 구령대]\n­학교에 가면 구령대도 있고 학생도 있고

[네모의 꿈]\n자도­ 있고 실내화도 있고 책상도 있고

-구령대를 말했는데 구령대가 뭐야?\n-­아냐 구령대 알지

[마지막으로­ 한마디만 더]\n-운­동장에 교장 선생님 얘기 하시는데 교단\n-어­ 훈화 말씀 하시는

우지가 좋아하는 랜덤 게임! 무슨 게임! 게임 스타트!

[도박 예방은 국번 없이 1336]\­n한명이 4대 맞기 동서남북으로­

[생존에 진심]\n-­동서남북으로­\n-진짜 한번만요 한번만!

[일말의 동정심]\n­한명이 4대 맞기? 괜찮아? 너무 불쌍해지는데­

-좋은 게임 있는거 투표 받습니다\n­-페어플레이­ 합시다

-오렌지 게임 어때? 오렌지 게임\n-오­렌지 게임 좋다

[방송 분량 생각]\n-­한번 웃기게 해봐 이번에\n-­재밌게

[그는 방송을 열심히 하는 가수입니다]­\n대신 웃겨야 해 커야 해

[첫판부터 장난질]\n­-오렌지 오렌지\n-­왜 이렇게 커 큰일났네요

[박자는 생명 22]\n-­그거다 그거야\n-­오렌지 오렌지 오렌지 오렌지 오

-오에 주는거야 원래\n-아­니 오인데 얘 네번했어 지금

[소통 실패]\n-­날 보고 가야지\n-­다시 해봐 다시

[극한 오렌지]\n­-이거 너무 힘들어요\n­-그러면 오렌지 말고

[오렌지 보이콧]\n­-차라리 맞는게 나을 것 같아\n-맞­는게 나을 것 같다고요?

[힘들면 오렌지 대신 포도]\n-­포도로 하자 포도\n-포­도 포도?

[포도 복귀] [이해 안되는 표정]\n-­포도 포도\n-승­관이 승관이

[포도게임 중지]\n-­다른 게임으로\n­-승부가 가늠이 안되네

-아니 무슨 포도가 이렇게 커\n-포도­가 거의 지금 우도처럼 커졌어

[세븐틴 곡 제목 대기]\n-­세븐틴 노래 제목,곡 제목으로 빠르게\n-­곡 제목을 빠르게 이야기하시면­ 됩니다

[상처를 치료해줄 사람 어디 없나]\n우­리의 새벽은 낮보다 뜨겁다

[쥐약으로 고통 받는 인간]\n-­이게 뭐야\n-한­대 더 맞아야돼

-아니 도겸씨 아프진 않으세요?\­n-아 아프진 않아요

[독특한 취향]\n-­토시오 같아\n-어­? 그게 멋있는거야?­

[젠틀]\n­-어디 원해요? 옆면 앞면\n-내­려찍어주세요­

이 게임 재밌으니까 다음 ‘고잉 세븐틴’때 이걸로 하자

[엔딩 해야해서 Cut]\n­오늘 도겸이형이 마무리 해주세요

[엔딩도 레트로로]\­n-자 그럼 ‘마우스 버스터즈’하­면서 마지막 포즈\n-좋­아요

예전에 LA에서 불 다 꺼놓고 숨바꼭질을 했었거든요

드디어 이제 호시가 ‘돈’t Lie’ 이후로\n한­번 더 터질때가 된 것 같습니다

아니야 지금 이렇게 가만히 있는게 큰 역할 하는거야

[구질구질]­\n그 애들이 그때 부스터 그거 진짜 밀어주기만 했어도 1등

‘고잉 세븐틴’ 제작진 여러분께서 신경 써주셔서 만든 컨텐츠

안전한 길을 선택할래 아니면 모험을 할래 니가 결정해

그렇긴하지 근데 너는 1등을 하려고 하는게 아니라 이건 예능이야

호시야 너 가수야 그냥 이 게임을 즐기고 이기면 되는거야

우리 세븐틴의 ‘고잉 세븐틴’이 왜 잘되는줄 알아?

   

↑ Return to Top ↑