Läuft da irgendwas zwischen euch beiden?

Er ist nur ein Freund aus'm Musikklub.

Lass uns mit dem Cheerleade­rtraining weitermach­en.

Ist schon okay. Ich kann das hier trinken.

Was hast du Green gestern gesagt?

Du hast mir gesagt, ich soll vor Green flirten.

Aber konntest du nicht einfach helfen, indem du ja sagst und dich

Heißt das, dass alle anderen wissen dürfen, dass ich dich

Alles worum du dich sorgst, ist deine Beliebthei­t.

Ich werde dafür sorgen, dass du es verstehst.

Wir suchen nach Informatio­nen für unseren Bericht, nicht nach

Wir schauen uns keine Mädels an.

Wir suchen nach Infos auf Instagram.

Er macht mir richtig Lust, Kaffee zu trinken--- Am Arsch!

Ich hab dir nicht gesagt, dir den Becher anzuschaue­n.

Er ist nicht der Typ, der auf Instagram ist.

Seine Freunde kommentier­en die ganze Zeit seinen Post.

'Sarawat hat seine eigene Regel gebrochen und ein IG-Konto

Er hat mich gestern vor seinen Fans bloßgestel­lt.

He sorgt sich so sehr um seine Fans und seine Beliebthei­t.

Wenn ihm das wirklich am Herzen liegen würde, warum sollte er dann

Er hätte ihm bitten können, es zu löschen, wenn er es nicht

Glaubst du, er hat noch andere Gründe, warum er das seinen Fans

Lasst uns den Report schreiben.

Dieser Laden gehört Jae Tun, einer ehemaligen Studentin von der

Niemand nimmt unsere Bestellung auf.

Stammkunde­n brauchen nicht zu bestellen. Jae Tun serviert Ihnen,

Iss es, wenn du es magst. Schmeiß es weg, wenn nicht.

Die Leute schmeißen ihr Essen normalerwe­ise weg.

Warum hast du uns dann hergebrach­t?

Das Highlight dieses Restaurant­s.... ist hier.

Jae Tun stellt heiße Mädels aus ihrer Fakultät ein, um den Laden

Sie hat das Konzept: 'Schlechte­s Essen, Heiße Mädels'

Das ist Erdbeermil­ch mit Ketchup.

Das hier ist.... Grüner Tee mit roter Limonenbra­use.

Das letzte hier ist... Eiscreme mit scharfer Mangosoße.

Verdammt, schaut euch das komplette Menü an.

Können wir in ein anders Restaurant gehen?

Hey schau mal. Sarawat hat gerade was gepostet.

Wenn du das wissen willst, frag ihn selber.

P'Dim hat ihn angewesen, das Musikevent ihn der Uni zu bewerben.

Lasst uns essen, bevor dieser Ort mit seinen Fans überfüllt ist.

Du meintest, das ist Kreativitä­t.

Sie sehen normal und essbar aus.

Jemand hat die hier für dich bestellt.

Sie sehen normal aus, weil sie nicht aus unserem Menü sind.

Ich will nicht aus der Reihe tanzen.

Es ist okay aus der Reihe tanzen.

Also... Ich denke..., ich weiß wer.

Wir haben uns seit Stunden nicht gesehen.

Warum hast du Kuchen für mich bestellt? Ich mag keinen Kuchen.

Der Kuchen, den du für mich bestellt hast.

Wer hat Kuchen für meinen geliebten Tine bestellt?

Hast du diesen Kuchen für Tine bestellt?

Warum? Gestern hast du noch gesagt, ihr seid nur Freunde.

Freunde würden so etwas nicht tun.

Und was hast du damit gemeint, als du sagtes, du hättest das

Kannst du das hier klar stellen?

2. beudeutet, dass ich dich anmache.

Heißt das, Sarawat baggert Tine nicht an?

1. bedeutet du wirst angemacht.­..

Unter der Regie von Weerachit Thongjila

Ich werde mein Zimmer umdekorier­en.

Spitze! Dein Zimmer ist wie ein Spukhaus.

Ich schätze, du hast alles gesehen.

Morgen gibt's einen Tag der Offenen Tür.

Nimm Phukong mit, damit er eine Fakultät finden kann, die er mag

Wenn ich jemanden wirklich mag, werde ich mich dann auch

Du wirst merken, wenn du die richtige Person gefunden hast.