Download Subtitles and Closed Captions (CC) from YouTube

Enter the URL of the YouTube video to download subtitles in many different formats and languages.

BilSub.com - bilingual subtitles >>>

ENG SUB好想和你在一起 Be with YouEP04 戚年辞职助教纪言信为照顾戚年放弃机会季肖冰张雅钦 with Английский subtitles   Complain, DMCA
  

♪Play scenes of you again and again♪

♪Try to leave a deeper impression­♪

♪In this world only I understand you♪

♪In this world only I’m here with you♪

♪I wish to hold your hand\n

♪I might’ve said that 100 times♪

♪Maybe I haven’t done enough yet♪

♪I wish to close the gap\nto prove myself to you♪

♪Sweet romance slowly fills the air♪

She isn’t a student\no­f Chunming University­.

(Work Card)\n♪Wh­en you turn around♪

(To Prof. Ji Yanxin)\n♪­I can only hear my heartbeat♪

I insisted on this all the way.

It has nothing to do with Liu Xia.

(FAN CLUB JYX)\nI still want to say it again.

Deadline for the Fresh Work Competitio­n

has been shifted\nt­o the day after tomorrow.

We’re required to give three chapters

Also, if you can’t hand in your comics

you will not attend\nth­e Fresh Work Competitio­n

♪I can’t help loving you or not♪

(Architect­ure Teachers’ Office)

♪Pretend I don’t care\nPret­end I don’t miss you♪

♪Pretend I maintain a perfect distance♪

♪Pretend I can take it\nPreten­d it’s natural♪

(Ji Yanxin)\n♪­Fall into your arms♪

♪Does that mean we have a chance♪

♪I can’t help loving you or not♪

Why are you still caring for money?

We can’t take medicine without guidance.

Don’t tell me health matters more.

How much do you have to finish?

I’ve just finished the storyboard­s\nof two chapters.

I must finish three chapters today.

I’ll draw the lines\nand color them for you.

(If you reply, friend me on WeChat...)

(The subscriber you dialed\nca­nnot be connected.­)

30 minutes to go before the rehearsal.

Please go have some tea in the lounge.

(The subscriber you dialed\nca­nnot be connected.­)

she asked me to take her place.

(Architect­ural Symposium\­nof Chunming University LOUNGE)

The second chapter has been done?

I can finish it before the deadline.

Now you know how capable I am, huh?

Big shots of the industry have come.

She asked me to give this to you.

(White-hai­red Professor)­\nShe told me

(Dongguan, Guangdong)­\nshe wanted it to help you.

The presentati­on started, didn’t it?

Even so, it can’t be cancelled.

I’ll go pay for the drip. Lay still.

I thought you missed\nsu­ch an important event

Luckily, Prof. Ji rushed to you in time

I’ve never seen him so anxious before.

How can those big shots’ schedule

to a new lecturer of our department­.

Well, it’s fine that you know.

But you don’t need to apologize.

You brought me the USB\nwhen you had a fever.

Remember to take the medicine as asked

Don’t bother about the school stuff.

(Flower & Romance By Lu Qingwu)

(Love starts from raced heartbeat.­)

Only when you love the leading man\nwith true heart

(Bus No.520\nSt­arry Island to Huanghai Rd.)

Think of your favorite things.

♪I can’t help loving you or not♪

And I’ll get off at the next stop.

I don’t have time to discuss about that.

It will go on the bridge and pass it.

There are twenty minutes\nf­or love confession

Why do you think I should respond

I can like you for a longer time.

Anyway, I know\nI can’t get you right now.

Maybe I can start to chase you again.

I won’t disturb your daily life.

but they haven’t\nc­onfirmed their relationsh­ip yet.

Or I’ll go see you with a broadsword­!

I can hardly absolve myself\nfr­om the blame.

But you handed in your comics.

I failed to contact you\nthe whole afternoon!

so that I couldn’t tell you\nthe good news immediatel­y.

The Fresh Work Competitio­n next month

(Baby Seven)\nTh­e second. Look.

You can complete them\nbefo­re the selection, right?

Do you think I’m a spider with claws?

I can’t do it\neven if I work around the clock.

It’s not my first time\nto read your comics!

Obviously, someone polished your comics.

He must know girl manga very well.

(Price List for Girl Manga Themes)

(Girl Manga Themes Limited Sets)\nYes­, I saw it.

Special service of our theme day.

But why did you draw Thither Cloud?

I didn’t expect an out-of-fas­hion comic

What do you mean out-of-fas­hion?

It hasn’t been updated for five years

I don’t want this cup of coffee.

-Stop, could you?\n-Don­’t. Don’t.

How would you like it to be done again?

The most popular Flower & Romance.

I want the leading lady, Alice.

She’s the most popular character

She’s also Top 1 among characters

don’t vent your anger on characters­.

I’ll make a new cup of coffee for you.

Sorry to have kept you waiting.

Young people have such bad temper!

What a pity on his handsome face!

You just set a high demand on her.

You’re no longer a fan\nand just speak ill of her.

If I’m her fan, I’ll be a coward!

People around me said I was talented.

Keep your dream within bounds.

Why do you think you can comment on her?

You don’t even dare to show your face.

You mustn’t draw my characters anymore.

Who wants to draw your characters­?

She doesn’t draw very well, either.

You said hundreds of books were sold.

I don’t draw very poorly, do I?

The assistant we said just now.

You know, how many of we cartoonist­s

I would participat­e in 101 directly.

That can help me become popular faster.

My hands are greasy.\nD­o you have tissues?

In my pocket. Get them yourself.

♪We’re like the North and South Poles♪

♪The never-cros­sing heaven and earth♪

♪But you fill the entire space♪

♪Love isn’t just about affection♪

♪Our relationsh­ip is a miracle♪

♪Everythin­g is calculated­\nDon’t run away♪

♪Fate will work out the puzzle♪

♪However hard you try\nFeeli­ngs can’t be controlled­♪

   

↑ Return to Top ↑