Enter the URL of the YouTube video to download subtitles in many different formats and languages.
I miljontals år har vår planet svävat i rymden.
Miljoner varelser har levt på dess yta.
Många säregna varelser fanns bland dem
men de påverkade bara vår, mänskliga fantasi
för i den evolutionära kampen är vi de enda som har fått fördelen
Det var långt ifrån lätt att nå det.
Dess ursprung går tillbaka tjugo miljoner år till de fruktätande
De klättrade omkring i träd, långt över markbundna faror
Beroende på art varierade de i storlek från Silkesapor till
De bryr sig knappast om världen nedan.
Proconsuls klättrade runt grenarna på fyra och liknade nästan
Deras övre och nedre ben var av samma storlek.
De rörde sig lutande på öppna handflator i stället för böjda
Ganska många fossiler av Proconsuls har hittats i Östra Afrika.
Skallen var primitiv; hjärnan liten och ganska enkel
men den relativt små storleken på deras nos och hjärttänder
en av de viktigaste funktionerna som ledde till förnuftet.
Men för 10 miljoner år sedan gjorde en minskning av temperaturen
vilket gjorde det omöjligt att flytta från träd till träd via
Tvungen att lämna träden, började efterkomman till Proconsul -
Deras fötter hade fortfarande bra greppförmåga, men hade speciella
Det nästan fullständiga skelettet av en Ardipithecus \nheter Ardi
bevisar att dessa varelser kunde gå
Ardipithecus armar var knälånga, och händerna var hälften
De första stegen togs för att klättra på nästa träd.
Ardipithecus ville inte lämna trädkronor, deras vanliga hem.
De var verkligen mellanprodukten mellan människor och apor
eftersom alla Ardis funktioner förmedlar helt aplika och helt
Träd blev glesa och Afrika förvandlades till en gränslös savanna.
För fyra miljoner år sedan tog nya varelser fart i savanna -
De var väl anpassade till sitt nya hem: deras sätt att gå på två
De samlade och åt allt och kunde gå mil i sträck.
De bildade sammanhängande grupper som tillät dem att avvisa all
Deras skalle var fortfarande aplik: med ett utstickande mun och
Vid första anblicken är det svårt att upptäcka våra funktioner
men huvudet hölls på den upprättstående halsen, hörntänderna blev
För 3 miljoner år sedan utvecklades Australopithecus afarensis i
För 2,5 miljoner år sedan korsade våra förfäder Rubicon av
Den första representanten för vår släkt - Homo habilis ('alltiallo
Han fick sitt namn av en anledning - det var Homo habilis som var
Dessa primitiva hackare tillverkade av sten med några få slag var
för att skära kött, tälja trä, försvara mot rovdjur och döda
Livet i träden lämnades för gott och savannen främjade rörelse
Kanske, vår kärlek till resor och utforskning går tillbaka till
Världen var farlig, men intelligens gjorde det möjligt att
Det var inte makt eller aggression utan intelligens som skyddade
Skallen med Homo habilis liknar Australopithecus
ändå var hjärnstorleken 600-800 gram nu, en och en halv gånger så
För cirka 1,5 miljoner år sedan dök en ny art upp -
Homo ergaster ("arbetande man").
De blev terroren för den afrikanska savannen.
Spjut och stenverktyg var ett aldrig tidigare skådat fenomen.
Till och med de hårdaste djuren var inte säkra från skada nu.
Skeletter av antiloper och till och med elefanter omgiven av
Snittmärken på djurben är synliga bevis på ett nytt steg i vår
Eventuellt är det ungefär samma tid som människor först upptäckte
även om bevisen på detta är sällsynta och opålitliga.
Ganska många fossiler av de första människorna har kvar i östra
Det apelike arvet i skallen var nu i det förflutna
men deras käkar var fortfarande stora och deras hjärnor hälften så
Deras höjd och byggnad var exakt som för moderna människor
deras kroppar, med undantag för deras huvuden, var knappast
De bosatte sig över hela Afrika och var de första som gick längre
Det sista steget var att kolonisera planeten.
Så de tog det steget och planetens stora vidder erövrades av nya
Planeten gav inte människan ett varmt välkomnande.
Under hela tiden var livet ingen säng med rosor.
Människorester med markeringar av rovdjurens tänder vittnar om
Ändå var det svårigheter som skapade och främjade förnuft.
Homo heidelbergensis var de första förhistoriska människorna
vars hjärnstorlek var lika med vad vi har nu.
Även om de fortfarande såg "vilda" ut i ansiktet, strålade deras
De byggde skyddsrum och begravde sina döda
och skapade de första konstföremålen, även om de var grova.
Mannen har gått igenom en lång och svår utvecklingsväg.
Förnuftet gör oss ansvariga för oss själva.